Trabalhando com REA

Last updated: November 14th, 2019

Como encontrar

Ainda não é tarefa fácil procurar por recursos educacionais abertos na Internet. Mas buscadores e outros serviços podem ajudar na busca por REA. O Mapa Global de REA está se consolidando como um site para busca de repositórios, serviços e pessoas envolvidas com REA ao redor do mundo, explore!

Buscando por REA

Para muitas pessoas o meio mais fácil de encontrar recursos é utilizar um site de busca. Abaixo, algumas ferramentas que podem ajudar a encontrar recursos abertos na Internet. Lembre-se de que é sempre importante verificar a licença de uso de cada material encontrado antes de fazer uso dele.

Lembre-se de verificar a licença de uso de cada recurso educacional encontrado antes de usá-lo!

Busca em múltiplos sites pelo Creative Commons

A busca do Creative Commons, ou CCSearch, não é um mecanismo de busca em si, mas sim um agregador de vários mecanismos de busca num só lugar, para facilitar a vida de quem está a procura de material com licença aberta. No CCSearch, você pode escolher fazer a sua busca pelo Google Web, Google Imagens, Flickr (imagens), BlipTV (vídeos), Jamendo (músicas), e o MediaWiki Commons que contém inúmeros arquivos de áudio, vídeo, e texto licenciados abertamente. Basta clicar no nome de uma dessas ferramentas e fazer a busca na caixa que aparece na barra superior. É importante definir as opções de busca, que aparecem na barra superior do lado direito, conforme se vê na figura ao lado. Você pode optar por buscar material para fazer uso comercial, e para modificar, adaptar e criar sobre a obra original. Após ter realizado a busca, não se esqueça de verificar a licença de cada material que você for usar.

Busca por imagens no Flickr

Você também pode realizar as suas buscas diretamente nos sites dessas ferramentas. Para buscar imagens e fotos, você pode entrar no site do Flickr. Nesse caso, basta clicar em Busca Avançada (próximo do botão Buscar), e definir que a busca deve retornar material licenciado por Creative Commons. Você pode ainda definir se a busca deve retornar material que pode ser usado para fins comerciais e material que pode ser modificado, adaptado ou criado.

usca de imagens do flickr

Busca por músicas no Jamendo

Jamendo é uma comunidade de música livre. Através da comunidade, artistas publicam, compartilham e promovem a sua música e podem definir licenças abertas (Creative Commons) para o seu trabalho. Para fazer uma busca, utilize a caixa de pesquisa. Para cada música a licença Creative Commons está claramente inidicada (veja imagem abaixo). O site está disponível em português.

Google Pesquisa Avançada

Em suas opções avançadas, o Google permite filtrar a busca por tipo de Direitos de Uso. Funciona para textos, imagens e afins. Ao final da página, você encontra a opção de escolher os "direitos" que você deseja. Note o paralelo entre esses direitos e as licenças Creative Commons. Para buscar, basta preencher o restante do formulário como desejar e clique em “Pesquisa Avançada”. Essa é uma busca automática feita pelo Google e não é certeira. É uma boa maneira de começar e filtrar recursos por licenças mais abertas. Depois de receber os resultados da busca do Google entre na página do recurso encontrado e verifique mais uma vez a licença do material que você encontrar.

Como Adaptar

O que a “permissão para utilização e adaptação por terceiros” significa, requer e implica? Permissão para utilização e adaptação por terceiros é um elemento essencial do conceito de recursos educacionais abertos e consequência da adoção de licenças abertas. Desta forma, o autor compartilha com a sociedade partes de seus direitos patrimoniais No caso especifico dos recursos educacionais abertos, o autor compartilha especialmente os direitos de utilização – em sentido amplo – e adaptação, como recombinação e produção de traduções ou outras obras derivadas, permitindo, assim uma liberdade crucial de REA: a colaboração e melhora constante do conhecimento expresso em uma obra utilizada para a educação.

No caso dos Recursos Educacionais na área da saúde, é possível sua reutilização, com citação de fonte, e readaptação, devendo ser considerado, para alteração de conteúdo de alguns materiais as recomendações de Protocolos Clínicos e diretrizes terapêuticas, responsabilidade dos Ministérios de Saúde dos diferentes países, assim como OPAS e OMS. Os protocolos devem ser preservados e estabelecem os critérios de diagnóstico de cada doença, o algoritmo de tratamento das doenças com as respectivas doses adequadas e os mecanismos para o monitoramento clínico em relação à efetividade do tratamento e a supervisão de possíveis efeitos adversos.

O que chamamos de “adaptar” inclui: inserir e remover componentes, mudar a sequência das atividades, editar ou alterar imagens, texto, áudio, vídeo, etc. -- tudo para que o recurso combine com o estilo de professor e atenda as necessidades dos alunos, além de serem coerentes com difentes contextos e áreas geográficas. Em se tratando de recursos digitais, você poderá fazer uso de várias ferramentas. Em última instância, o que o movimento REA possibilita é pensar no recurso didático como algo do qual de pode partir e não como algo dado que não pode ser modificado.

Por que adaptar?

  1. Para que se adapte ao estilo do professor e dos alunos. Grupos de alunos são muito diferentes quanto aos seus interesses, modos de aprender, entre outros fatores. Professores também têm seus estilos e práticas preferidos. Talvez um ótimo recurso feito para um grupo de alunos que prefere trabalho em pequenos grupos possa ser modificado para alunos que preferem trabalhos individuais.
  2. Para adaptar para outro curso ou tópico de interesse. Por exemplo, um recurso feito para discutir o tema “cidade” no contexto urbano de uma capital pode conter exemplos que não são úteis ao contexto de uma comunidade do interior do estado. Mas com algumas poucas alterações (por exemplo, fotos e relatos) pode ser muito modificado e utilizado com sucesso.
  3. Para dar suporte a uma necessidade pedagógica específica. Muitas vezes recursos vão além do que precisamos, ou precisam ser complementados. Adaptar um recurso para uma atividade específica pode significar aumentar ou diminuir o escopo do recurso em si.
  4. Para adaptar ao currículo vigente. Estados e municípios têm prioridades curriculares diferentes. Muitos recursos se adéquam aos objetivos educacionais estabelecidos em um local, porém não em outros. As vezes é necessário modificar os recursos para que estejam adequados às demandas curriculares locais.
  5. Para adaptar ao contexto de outro país, alterando o idioma e contexto de aplicação.

Como usar

O material REA não é diferente do material que você já usa. São livros, vídeos, fotos, planos de aula e outros recursos que já fazem parte do seu dia-a-dia. A diferença é que com uma licença aberta você pode fazer alterações, montar um material a partir de uma série de recursos, distribuí-los abertamente, seguindo as restrições impostas pelas licenças de cada material.

Você pode usar e ajudar a promover REA de várias formas. Veja algumas ideias:

  • Sugerir leituras e atividades para seus alunos que sejam recursos abertos;
  • Compartilhar seu material de maneira que seja fácil para outros colegas utilizarem e adaptarem (veja sessão Como compartilhar);
  • Traduzir recursos em outras línguas, sozinho ou em comunidade

Mas existem atividades que podem acontecer com muito mais facilidade através de recursos abertos. Uma delas é o engajamento dos alunos com os recursos didáticos. Tradicionalmente os recursos são entregues aos alunos e aos professores como uma fonte de conhecimento que pode ser apreciada e usada. Com REA, podemos incentivar os alunos a questionar, modificar e criar recursos, bastando para isso que eles tenham acesso à recursos abertos e os equipamentos necessários.

Ao longo deste guia pense em atividades nas quais você poderia engajar os seus alunos diretamente na produção de recursos. Você pode, por exemplo, sugerir que os alunos publiquem fotos, vídeos e atividades de qualidade produzidos em sala de aula. Isso pode ser feito em blogs, comunidades virtuais e repositórios online através de atividades individuais ou coletivas. Através dessas atividades, os alunos poderão aprender um pouco sobre licenças de uso, qualidade de recursos didáticos, privacidade e compartilhamento.

Para promover a integração entre REA e a sala de aula, é preciso sempre estar atento ao currículo. Por isso, realizar alguma adaptação ao material é quase sempre necessário.

Fazendo uso de material REA, você tem mais liberdade para criar, montar e adaptar material, de acordo com as suas necessidades e a de seus alunos. Além disso, você pode trabalhar em parceira com seus colegas, usando material que eles produziram ou contribuindo com o seu material.

Como no uso de qualquer outro recurso educacional, o planejamento para o uso de REA deve contemplar os seus objetivos e recursos. Para, além disso, é importante ressaltar que o professor tem o papel essencial de avaliar a qualidade do recurso educacional. Em muitos casos, os REA são produzidos por grupos reconhecidos (editoras, universidades, escolas, professores, organizações) ou passam por algum critério de avaliação. Mesmo em casos em que o material passa por um processo de revisão considerável, os erros existem. O mesmo acontece com REA.

Muitos recursos disponíveis abertamente na Internet podem ser de ótima qualidade, enquanto outros são de qualidade duvidosa. Uma boa dica é procurar recursos em sites de qualidade reconhecida, como universidades ou organizações educacionais nas quais você confia. Muitos sites contendo REA utilizam modelos de avaliação do recursos, permitindo que outros usuários comentem ou avaliem os recursos por meio de notas ou critérios específicos. Observar a avaliação de outros usuários é uma boa maneira de iniciar a análise de um recurso.

Os 5R's de abertura

ABaseando-se nos princípios das 04 (quatro) liberdades do software livre, Wiley estabeleceu, em 2007, o que seriam os 04 Rs que determinam a abertura dos REA, sendo eles: Reuse, Revise, Remix e Redistribute. Posteriormente, em 2014, acrescentou mais uma liberdade, a de Retain(reter), ampliando então para os 05 (cinco) Rs.

E o que significa cada R de abertura?

  • Reusar: liberdade de usar o original em distintos contextos;
  • Revisar: liberdade de adaptar, melhorar o REA para adequar às suas necessidades;
  • Recombinar: Combinar e fazer misturas, colagens de um REA com outros REA;
  • Redistribuir: liberdade de compartilhar o REA original e a versão criada;
  • Reter: liberdade para fazer cópia e guardar o recurso em qualquer dispositivo pessoal

Recursos Educativos Abietos

Imagem de: Giulia Forsythe, em domínio público

Para relembrar

Recursos Educativos Abietos

Formatos Abertos:

Recursos Educacionais Abertos não podem existir plenamente sem formatos abertos que assegurem a possibilidade de recombinar remixar os conteúdos mantendo livre o fluxo de criação. Portanto, tais formatos para garantirem sua recombinação plena devem ser editáveis..

Imagem de Free-Photos por Pixabay

Parceiros

Patrocínio Patrocínio